1 00:00:10,548 --> 00:00:12,781 ГАЛАКТИЧЕСКАТА ИМПЕРИЯ НА ЗЛОТО Е ПАДНАЛ. 2 00:00:12,909 --> 00:00:14,287 БИВШИТЕ ВОЙНИ ИМПЕРИАЛ, ТЕ СА РАЗПЪСНАТИ... 3 00:00:14,433 --> 00:00:16,180 В ЦЯЛАТА ГАЛАКТИКА, 4 00:00:16,313 --> 00:00:18,265 ПЛАНИРАНЕ НА ЗАВРЪЩАНЕТО НА ИМПЕРИЯТА. 5 00:00:18,435 --> 00:00:19,897 ЗАПОЧНА НОВАТА РЕПУБЛИКА... 6 00:00:20,023 --> 00:00:21,468 ЗАПОЧНА ДА СЕ СЪБИРА ГАЛАКТИКАТА. 7 00:00:21,585 --> 00:00:23,339 НА БЕЗЗАКОННИЯ ВЪНШЕН РЪБ, 8 00:00:23,451 --> 00:00:26,052 МАНДАЛОРЕЦЪТ И НЕГОВИЯТ МЛАД ЧИРАК ГРОГУ... 9 00:00:26,156 --> 00:00:31,482 ТЕ РАБОТЯТ ЗА ХВАНАНЕ НА ТЕЗИ ИМПЕРСКИ БЕГЪНЦИ... 10 00:10:14,599 --> 00:10:17,999 МАНДАЛОРЕЦЪТ И ГРОГУ - ЛОБОСОЛО/ТОР 11 00:20:15,379 --> 00:20:18,352 НАЙ-НАКРАЯ СЕ СРЕЩАМЕ С ЛЕГЕНДАРЕН МАНДАЛОРЦ! 12 00:20:19,863 --> 00:20:24,181 РАДВАМЕ СЕ, ЧЕ ПРИЕХТЕ РАБОТЕТЕ С НАС 13 00:20:24,793 --> 00:20:26,615 ЩЕ НАПРАВИТЕ СЪСТОЯНИЕ. 14 00:20:35,422 --> 00:20:37,585 РАЗБИРА СЕ, КОМАНДВАНЕ. 15 00:20:41,237 --> 00:20:44,477 ДА, БЕДНИЯТ НИ ПЛЕМЕННИК ТОЙ Е ОТВЛЕКЕН. 16 00:20:45,049 --> 00:20:47,427 ПАДНА В ЛОШИ РЪЦЕ. 17 00:20:48,185 --> 00:20:51,037 НИЕ СМЕ С РАЗБИТО СЪРЦЕ. 18 00:21:02,899 --> 00:21:03,695 ДА. 19 00:21:04,864 --> 00:21:08,294 ИМАМЕ САМО ЕДИН, И Е ДОСТА СТАРО. 20 00:21:15,156 --> 00:21:18,373 ВЯРВА МНОГО ОТТОГАВА ТОГАВА. 21 00:21:25,149 --> 00:21:29,537 ЩЕ ГО НАМЕРИТЕ В ЛУНАТА НА ШАКАРИ. 22 01:01:32,563 --> 01:01:33,558 НЯМА ПРОБЛЕМ. 23 01:01:45,769 --> 01:01:46,439 ДОЛЕ РЪЦЕТЕ! 24 01:01:49,329 --> 01:01:50,904 - ТОЙ Е УЖАСНО БЕБЕ. - ПАЛАВО БЕБЕ. 25 01:01:58,000 --> 01:01:59,440 - НЯМА ПРОБЛЕМ. - РАЗБРАХ. 26 01:01:59,549 --> 01:02:00,840 ДА, РАЗБРАНО. 27 01:02:01,713 --> 01:02:02,978 НЯМА ПРОБЛЕМ. 28 01:07:24,806 --> 01:07:26,372 ПОМОЩ, ХВАНАХА МЕ В КАПАН! 29 01:07:29,536 --> 01:07:30,647 НАПРЕД, НАПРЕД. 30 01:08:21,642 --> 01:08:23,583 ИМАТЕ ЛИ МАНДАЛОРИАНЦА? 31 01:08:25,193 --> 01:08:28,771 ДОБРЕ. ВЪРНЕТЕ ГО В НАЛ ХУТА. 32 01:08:36,641 --> 01:08:38,509 ПОМОЩ! 33 01:13:23,783 --> 01:13:26,610 НЕ СЕ СТРАШИ МАЛЕНКО. ВСИЧКО ЩЕ БЪДЕ ДОБРЕ. 34 01:13:26,735 --> 01:13:27,586 ЕЛАТЕ. 35 01:13:40,632 --> 01:13:42,199 АЗ СЪМ! ЕТО ВИ. 36 01:13:42,961 --> 01:13:45,972 ТИ МЕ НАМЕРИ! 37 01:13:47,243 --> 01:13:48,996 МИСЛЕХМЕ, ЧЕ СТЕ МЪРТВИ. 38 01:13:49,845 --> 01:13:51,517 МАНДАЛОРЕЦЪТ МЕ СПАСИ. 39 01:13:51,631 --> 01:13:53,675 ГИГАНТЪТ. ТАМ Е. 40 01:13:53,787 --> 01:13:57,300 ТРЯБВА ДА ГО НАМЕРИМ И ГО ВЪРНЕТЕ С БЕБЕТО. 41 01:13:59,301 --> 01:14:02,041 ЧУДОВИЩЕТО, ГИГАНТСКОТО КУЧЕ. 42 01:14:02,830 --> 01:14:04,808 ХВАНА МЕ И... 43 01:14:15,372 --> 01:14:17,711 МАНДО Е ТУК, В ДВОРЕЦА. 44 01:14:30,787 --> 01:14:32,249 КАТЕРЕНЕ. 45 01:14:32,401 --> 01:14:34,412 ХАЙДЕ, БЕБЕ, ВИЕ МОЖЕТЕ ДА ГО НАПРАВИТЕ. 46 01:15:12,666 --> 01:15:13,952 НА ЦЕЛ, БЕБЕ! 47 01:15:36,281 --> 01:15:38,503 ПЛАТИ НА ЛОВЕЦА. 48 01:16:00,660 --> 01:16:02,162 ДОНЕСЕТЕ МИ ШЛЕМА МУ. 49 01:22:32,650 --> 01:22:33,791 КЪДЕ? 50 01:24:15,543 --> 01:24:18,036 ХАЙДЕ! БЪРЗО! 51 01:25:13,593 --> 01:25:14,462 НА КОСМИЧЕСКИ КОРАБ. 52 01:25:14,853 --> 01:25:16,182 ТУК! ХАЙДЕ! 53 01:25:22,874 --> 01:25:26,764 ИЗПРАТЕТЕ ДРОИДИТЕ! БЕЗПЛАТНО АЛ АМАНИ! НЕ ТРЯБВА ДА ИЗБЯГВАТЕ! 54 01:52:27,842 --> 01:52:29,625 ЧАКАЙТЕ, НИЕ ЗНАЕМ МНОГО. 55 01:52:42,122 --> 01:52:42,703 ВИСОКО! 56 01:56:41,343 --> 01:56:42,605 СПАСИ НИ, ЛОВЦЕ! 57 01:56:45,468 --> 01:56:47,078 СПАСИ НИ!